[Autochtones-cop21] [Peuples autochtones / lutte contre l'extractivisme] Vernissage de l’exposition : "Protecteurs de l’Eau, Gardiens de la Terre / Water Protectors, Keepers of the Earth" (Le Tremplin, Ivry - le 14/11/17)

Silvanu silvanu at samizdat.net
Mer 15 Nov 18:56:33 CET 2017



/*A jeudi ! *Merci de diffuser dans vos réseaux !/

Vernissage de l’'exposition : "Protecteurs de l’'Eau, Gardiens de la 
Terre / Water Protectors, Keepers of the Earth" (Le Tremplin, Ivry - le 
14/11/17) <http://www.csia-nitassinan.org/spip.php?article853>

publié par CSIA-Nitassinan <http://www.csia-nitassinan.org/spip.php?auteur2>
http://www.csia-nitassinan.org/spip.php?article853

*Le Tremplin* et le *Comité de Solidarité avec les Indiens des Amériques *
(CSIA-Nitassinan)

Présentent

*L'’exposition*

*Protecteurs de l'Eau, Gardiens de la Terre*
/Water Protectors, Keepers of the Earth /

*Vernissage le jeudi 16 novembre 2017* à partir de 18h30
*Au Tremplin*, au 3-5 rue Raspail, Ivry-sur-Seine, 94.

*Exposition - Du 14 novembre au 10 décembre 2017.*

Dans le cadre de la Journée Internationale de Solidarité avec les 
peuples autochtones des Amériques organisée le 14 octobre 2017, le 
CSIA-Nitassinan avait organisé du 5 au 10 octobre 2017 à la Galerie 
Orenda (Paris, VIIème arr.) l’exposition Gardiens de la Terre / Keepers 
of the Earth, composée d’œuvres d’artistes amérindiens et chicanos. 
L’association présentera à partir du 14 novembre 2017 le second volet de 
cette exposition, qui se déploiera cette fois-ci au Tremplin.

Aux côtés des affiches rassemblées pour la première fois à la Galerie 
Orenda, cette exposition itinérante s’enrichit cette fois-ci d’une série 
de photographies noir et blanc réalisées par *Cyrus Leopold Norcross* 
(Diné / Navajo) le 27 octobre 2016, date à laquelle les Water Protectors 
en lutte contre la construction de l’oléoduc DAPL dans le Dakota du Nord 
se faisait attaquer par les forces de police du Morton County. C’est ce 
même jour que Nataanii Means, fils du dirigeant historique de l’American 
Indian Movement Russell Means, a été interpellé. Un an après, il était 
sur scène avec plusieurs artistes hip hop (Alas, Tufawon, Witko et DJ 
B.), pour le dernier concert de la tournée européenne Decolonize 
America ! Water Is Life au Hangar, à Ivry-sur-Seine, le 4 novembre 2017.

/Œuvres d’artistes amérindiens et chicanos réalisées en solidarité avec 
les campements de résistance à Standing Rock (Dakota du Nord, 
Etats-Unis) contre l’oléoduc DAPL :/

*Christi Belcourt, Ricardo Caté, Ka’ila Farrell-Smith, Jackie Fawn, 
Keith Haines, Dylan Miner, Isaac Murdoch, Erica Pretty Eagle Moore, 
Ernesto Yerena. *

*Vernissage de l’exposition : *
Jeudi 16 novembre 2017, à partir de 18h30, au Tremplin.
*Exposition du 14 novembre au 10 décembre 2017*

<http://www.csia-nitassinan.org>

*Événement facebook à diffuser : 
*https://www.facebook.com/events/496872930683355/

http://www.csia-nitassinan.org/spip.php?article853



-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: </pipermail/autochtones-cop21/attachments/20171115/affef571/attachment-0001.html>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: non disponible
Type: image/jpeg
Taille: 446678 octets
Desc: non disponible
URL: </pipermail/autochtones-cop21/attachments/20171115/affef571/attachment-0002.jpe>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: non disponible
Type: image/jpeg
Taille: 446678 octets
Desc: non disponible
URL: </pipermail/autochtones-cop21/attachments/20171115/affef571/attachment-0003.jpe>
-------------- section suivante --------------
--------------------------------------------------
CSIA-NItassinan
Comité de solidarité avec les Indiens des Amériques 
21ter rue Voltaire, F-75011 Paris, FRANCE
tel. +33-1-4373-0580 (répondeur)
fax. +33-1-4372-1577
email. info at csia-nitassinan.org

www.csia-nitassinan.org


Plus d'informations sur la liste de diffusion Autochtones-cop21