<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <br>
    <div class="moz-forward-container">
      <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
      <h2><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql b0tq1wua
          a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w
          c8b282yb hrzyx87i jq4qci2q a3bd9o3v b1v8xokw oo9gr5id"
          dir="auto">
          <div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Programme
            de la Semaine Décoloniale. 12, 14 et 16 Octobre 2021 à Ivry</div>
        </span></h2>
      <p><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql b0tq1wua
          a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w
          c8b282yb hrzyx87i jq4qci2q a3bd9o3v b1v8xokw oo9gr5id"
          dir="auto"> </span></p>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">avec
        Lissel Quiroz, Taneyulime, Said Bouamama, Maboula Soumahoro,
        Mehdi Lallaoui, Youssef Girard, Rocé, Suba la gaitana...</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><br>
      </div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><img
          src="cid:part1.55114F73.B5AF39C0@samizdat.net" alt="" class=""></div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><br>
      </div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><b>Mardi
          12 octobre, 19h (Espace Robespierre, Ivry):</b></div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><b>Christophe
          Colomb, mythes et réalités. Quel héritage nous laisse-t-il ?</b></div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">avec:</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Lissell
        Quiroz – Professeure des universités, historienne et spécialiste
        en études latino-américaines<br>
        Taneyulime - Présidente et co-fondatrice de l’association Aukae,
        pour la préservation et le rayonnement de la culture et des arts
        autochtones.</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Le 12
        octobre 1492, Christophe Colomb pose le pied en Haïti. Dans
        différents pays du monde, cette date est célébrée comme « jour
        de Christophe Colomb », l’homme qui aurait « découvert » une
        nouvelle terre vierge de tou•tes habitan∙tes. En réalité, ce
        prétendu « héros » est le tout premier colon des Amériques, et
        sa « découverte » est le point de départ du génocide des
        autochtones, de la colonisation et de la traite transatlantique.
        500 ans après, sa figure est contestée par celles et ceux qui
        résistent à l’entreprise coloniale toujours à l’œuvre. Pourquoi
        et comment questionner son héritage ?</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><br>
      </div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><b>Jeudi
          14 octobre, 19h, (Espace Robespierre, Ivry) :</b></div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><b>Pourquoi
          décoloniser l’espace public ? Ouvrons le débat à Ivry.</b></div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">avec:<br>
        Saïd Bouamama – Sociologue, membre de la campagne « Faidherbe
        doit tomber » à Lille<br>
        Maboula Soumahoro – Maîtresse de conférence, spécialiste en
        études africaines-américaines et de la diaspora noire/africaine<br>
        Membres de l’inter-collectif organisateur, Campagne ivryenne
        pour renommer la rue Christophe Colomb</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Les noms
        des rues, des places et des statues ne sont pas choisis au
        hasard. Ils revêtent une dimension hautement symbolique et
        mémorielle. La mairie d’Ivry en a bien conscience : elle a
        effectué, et effectue encore, un travail de promotion de
        certaines figures historiques dans son espace public. Mais des
        rues sont encore problématiques car elles glorifient l’empire
        colonial. Ne méritent-elles pas d’être renommer à leur tour ?
        Cette soirée est dédiée à des échanges collectifs et ouverts sur
        les noms des rues de notre ville, leur signification, les
        représentations qu’ils véhiculent, et leur éventuel changement.</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><br>
      </div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><b>Samedi
          16 octobre, 15h, théâtre Antoine Vitez:</b></div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><b>Journée
          « Crimes coloniaux et résistances en héritage ».</b></div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">15h-
        Mémoire du 17 octobre 1961, 60 ans après.<br>
        Projection - discussion du film Le silence du fleuve puis débat</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">avec:<br>
        Mehdi Lallaoui – Réalisateur du film et auteur<br>
        Youssef Girard – Historien, spécialiste du mouvement de
        libération national Algérien</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Le 17
        octobre 1961, en pleine guerre d’indépendance algérienne, le FLN
        lance un appel à manifester à Paris contre le couvre-feu qui
        cible spécifiquement les maghrébin•es. Contre ces mesures
        discriminatoires, les Algérien•nes se rendent en famille à cette
        manifestation qui se veut pacifique. La police réprime
        violemment les manifestant•es, 12 000 furent arrêté•es, d’autres
        perdirent la vie. La violence coloniale exercée jusqu’alors dans
        les territoires occupés, éclate cette fois-ci sous les fenêtres
        des Parisien•nes et fait plusieurs centaines de victimes. Le
        massacre du 17 octobre nous éclaire sur les moyens utilisés pour
        asseoir la domination coloniale et résonne avec la violence et
        le racisme institutionnel actuel. Nous commémorons cette date
        contre toutes les tentatives d’occultation et les dénis de
        mémoire. 60 ans après, qu’en est-il de la reconnaissance de ce
        massacre d’État, crime raciste et colonial?</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">18h<br>
        Pause café</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">18h30<br>
        Présentation – Disques en lutte, ce que les pochettes nous
        disent.</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">avec:</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Rocé –
        Rappeur et créateur de l’exposition Les Damné.e.s de la terre</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Outil de
        sensibilisation et de propagande, photographie d’une époque, la
        musique fait partie intégrante des luttes, et finance parfois
        les combats menés. À ce titre, les pochettes de disque
        témoignent de son importance, mais aussi, de la solidarité entre
        les peuples dans les luttes d’émancipation.<br>
        À travers une sélection de pochettes de disque des années 1960
        et 1970, Rocé recréé et rend visible les oppressions communes et
        les objectifs communs et réalise un véritable travail de
        mémoire.</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><br>
      </div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">19h30 –
        Repas Soirée musicale</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">avec</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">le trio
        « Suba la gaitana »</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">:::::::::::::</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Le
        racisme est partout. En France, qu’il s’exprime dans la vie
        quotidienne ou au sommet de l’État, il est le produit d’une
        histoire. Celle-ci débute en Europe à la fin du Moyen-Age, avec
        une entreprise expansionniste sans précédent. Le racisme
        débarque alors aux « Amériques » en même temps que Christophe
        Colomb et ses mercenaires. Il se mondialise avec la colonisation
        de l’Afrique et de l’Asie, et se matérialise entre autres par la
        traite transatlantique.</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><br>
      </div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Aujourd’hui
        en France comme ailleurs, il structure toutes les sociétés.
        Contrôles aux faciès, répression des quartiers populaires,
        discriminations au logement, aux études ou à l’embauche, chasse
        aux migrants, mais aussi occupation de territoires et pillage
        des ressources... quel que soit son visage, le racisme actuel
        est l’héritier de cette histoire.</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><br>
      </div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">L’intercollectif
        composé des collectifs Abya Yala, Convergence Citoyenne
        Ivryenne, Collectif Romain Rolland et Ivryens contre la loi «
        séparatisme » propose de redécouvrir des pans entiers de
        l’histoire, pour questionner le présent et imaginer l’avenir.</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><br>
      </div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Car en
        occultant le passé, on nie le racisme qui en découle, on bafoue
        les récits et la dignité des peuples colonisés et de leurs
        héritiers.<br>
        Inventer et bâtir une société plus égalitaire et plus juste
        passe aussi par la construction d’une mémoire collective
        partagée.</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><br>
      </div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><b>Du 12
          au 17 octobre, dates hautement symboliques de la colonisation
          et de ses conséquences, la semaine décoloniale propose de
          nourrir ensemble cette réflexion.</b></div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><br>
      </div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Infos
        pratiques:<br>
        - l'Espace Robespierre (les 12 et 14 octobre) se situe au 2 rue
        Robespierre, 94200 Ivry-sur-seine<br>
        - Le théâtre Antoine Vitez (le 16 octobre) se situe au 1 rue
        Simon Dereure, 94200 Ivry-sur-seine</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">.....</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Contact:</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Fb:
        décolonisons l'espace public</div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql"><a
          class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz
          rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab
          hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr
          f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8 lrazzd5p"
href="https://www.facebook.com/.../D%C3%A9colonisons-lespace.../?__cft__[0]=AZXItVq4JhGB38644Wpzjc1Vpv3sIYf1xEj4c_5QM9tEjfZB2qpbGFxlajFbJGU7YXl4YWdusLsWeDwk8IkQOikv_h_C_fBtQTbLzavyvwTsGDjQ7GT0CCe6SJzMDt0WoSA&__tn__=q"
          role="link" tabindex="0" moz-do-not-send="true">https://www.facebook.com/.../D%C3%A9colonisons-lespace.../</a></div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Mail de
        l'inter-collectif: ivrydé<a class="moz-txt-link-abbreviated"
          href="mailto:colonial@gmail.com" moz-do-not-send="true">colonial@gmail.com</a></div>
      <div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql">Lien Fb
        de l'évènement <a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w
          e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5
          cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso
          i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8
          lrazzd5p"
href="https://www.facebook.com/events/525437578524433/?__cft__[0]=AZXItVq4JhGB38644Wpzjc1Vpv3sIYf1xEj4c_5QM9tEjfZB2qpbGFxlajFbJGU7YXl4YWdusLsWeDwk8IkQOikv_h_C_fBtQTbLzavyvwTsGDjQ7GT0CCe6SJzMDt0WoSA&__tn__=q"
          role="link" tabindex="0" moz-do-not-send="true"><span
            class="nc684nl6"><span>https://www.facebook.com/events/525437578524433/</span></span></a><br>
        <div class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4
          r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8
          oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h
          esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8 lrazzd5p"
          role="button" tabindex="0">Voir moins</div>
      </div>
      <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Sylvain DUEZ
Chargé de projets

----------------------------
Centre international de culture populaire (CICP)
21ter Rue Voltaire, F-75011 Paris, France
tel. +33-(0)143721573, fax. +33-(0)143721577
Courriel général : <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:info@cicp21ter.org" moz-do-not-send="true">info@cicp21ter.org</a>
Courriel Réservation de salle : <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:resa@cicp21ter.org" moz-do-not-send="true">resa@cicp21ter.org</a>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.cicp21ter.org" moz-do-not-send="true">www.cicp21ter.org</a></pre>
    </div>
  </body>
</html>